ＹｏｕＴｕｂｅ外連：
https://www.youtube.com/watch?v=XAi3VTSdTxU



歌　　詞：

What about sunrise　日出呢
What about rain　雨呢
What about all the things　還有你說過
That you said we were to gain...　我們會得到的一切呢...

What about killing fields　土地在減少呢
Is there a time　有沒有結束的時候
what about the things　還有你說過
That you said was yours and mine...　屬於你和我的一切呢...

Did you ever stop to notice　你是不是忘了
All the blood we've shed before　我們曾揮灑下的血汗
Did you ever stop to notice　你有沒有看到
The crying Earth the weeping shores?　地球在流淚海岸在哭泣
Aaaaaaaah Aaaaaaaaah　啊---

What have we done to the world　我們對世界做錯了什麼
Look what we've done　看看我們做錯了什麼吧
What about all the peace　還有你向獨子許諾過的
That you pledge your only son...　一切和平呢

What about flowering fields　鮮花遍布的田野呢
Is there a time　有沒有結束的時候
What about all the dreams　還有你說過
That you said was yours and mine...　屬於你和我的所有夢想呢

Did you ever stop to notice　你是不是忘了
All the children dead from war　戰爭中死去的那些孩子
Did you ever stop to notice　你有沒有看到
The crying Earth the weeping shores?　地球在流淚海岸在哭泣
Aaaaaaaah Aaaaaaaaah　啊---

I used to dream　我曾經夢想
I used to glance beyond the stars　我曾經遙望群星之上
Now I don't know where we are　如今不知我們身在何方
Althouge I know we've drifted for　儘管我明白我們漂泊了太遠
Aaaaaaaah Aaaaaaaaah　啊--
Aaaaaaaah Aaaaaaaaah　啊--


Hey,what about yesterday (what about us)　嘿，昨天呢(我們呢)
What about the seas (what about us)　海洋呢(我們呢)
The heavens are falling down (what about us)　天堂跌落(我們呢)
I can't even breathe (what about us)　我不能呼吸(我們呢)
What about the bleeding Earth (what about us)　流血的地球呢(我們呢)
Can't we feel its wounds (what about us)　我們難道不能感受到它的傷痕(我們呢)
What about nature'worth (ooo,ooo)　寶貴的自然呢
It's our planet's womb (what about us)　那是我們地球的孕育地(我們呢)

What about animals (what about us)　動物呢(我們呢)
We've turned kingdoms to dust (what about us)　我們把他們的王國化為灰燼(我們呢)
What about elephants (what about us)　大象呢(我們呢)
Have we lost their trust (what about us)　我們是不是已失去它們的信任(我們呢)
What about crying whales (what about us)　鯨魚呢(我們呢)
We're ravaging the seas (what about us)　我們污染了海洋(我們呢)
What about forest trails (ooo,ooo)　森林小徑呢
Burnt despite our please (what about us)　給我們違心的燒毀了(我們呢)

What about the holy land (what about us)　神聖的土地呢(我們呢)
Tron apart by creed (what about us)　被四分五裂了(我們呢)
What about the common man (what about us)　普通人呢(我們呢)
Can't we set him free (what about us)　我們可以給予他自由嗎(我們呢)
What about children dying (what about us)　奄奄一息的孩子呢(我們呢)
Can't you hear them cry (what about us)　你有沒有聽到他們的哭聲(我們呢)
Where did we go wrong (ooo,ooo)　我們走錯了何方
Someone tell me why (what about us)　有沒有人告訴我原因(我們呢)

What about babies (what about us)　嬰兒呢(我們呢)
What about the days (what about us)　歲月呢(我們呢)
What about all their joy (what about us)　他們所有的歡樂呢(我們呢)
What about the man (what about us)　人類呢(我們呢)
What about the crying man (what about us)　哭喊的人們呢(我們呢)
What about Abraham (what about us)　亞伯拉罕呢(我們呢)
What about death again (ooo,ooo)　再問一次,死亡呢
Do we give a damn　我們有沒有注意

你放的影片是被惡搞的..
https://www.youtube.com/watch?v=XAi3VTSdTxU
真正的

靈長類動物果然不同凡響…和地球存在如此長的時間比起來。我想
我們真是滄海之一栗啊，但是我們卻能將這塊士地破壞成這樣…這
真是史無前例呢…也許，部份的人認為這算還好，只要不干擾到他
的活就行了，但我們真的有人可以倖免嗎?到處都是汙染…我們還真
凡走過必留下痕跡呀

除了Earth Song
Michael很喜歡用另外一首Man In The Mirror當作演唱會的Ending曲
(http://www.youtube.com/watch?v=PivWY9wn5ps&ob=av2e)
因為他的歌曲都有很多的絃外之音
而不希望大家只在演唱會時有共鳴
散場後就把一切拋諸腦後
所以他想用這首歌提醒大家
希望世界改變的話，先從改變自己做起
改變個性 改變命運 --- 有一天就能改變世界
不要吝嗇分享你的愛，把愛傳出去

Man In The Mirror這首歌的歌詞真的很值得去細細咀嚼一番!!!

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

I'm gonna make a change, For once in my life
我即將要在我的人生中做個改變

It's gonna feel real good, gonna make a difference gonna make it right . . .
即將做個改變，把事情做對，這樣感覺真好

As I, Turn Up The Collar On My Favorite Winter Coat
當我，身穿著我最喜愛的大衣， 立起衣領

This Wind Is Blowin' My Mind
一陣風吹進我的心裡

I See The Kids In The Street, With Not Enough To Eat
我看到街上的那些吃不飽孩子

Who Am I, To Be Blind? Pretending Not To See Their Needs
我是誰?是瞎子嗎?能假裝看不到他們的需要嗎?



A Summer's Disregard, A Broken Bottle Top And A One Man's Soul
夏日的灼熱，一個破碎的瓶口，和一個人的靈魂

They Follow Each Other On The Wind Ya' Know 'Cause They Got Nowhere To Go
你知道大家都這樣地隨波逐流，所以才會無所適從

That's Why I Want You To Know
所以我要你知道



I'm Starting With The Man In The Mirror
和鏡中的自己開始改變吧!

I'm Asking Him To Change His Ways
我要求他去改變他的人生方式
And No Message Could Have Been Any Clearer

沒有任何訊息比這更清楚

If You Wanna Make The World A Better Place
如果你想要讓這個世界變變得更美好

Take A Look At Yourself, And Then Make A Change
好好地看著自己，然後開始改變



I've Been A Victim of A Selfish Kind Of Love
我也曾是自私情感的受害者

It's Time That I Realize That
所以現在我很明瞭

There Are Some with No Home, not a Nickel to loan
世上還有很多人無家可歸，連一個硬幣都借不到

Could It Be Really Me, Pretending That They're Not Alone?
這真的是我嗎? 能假裝以為這些人都不孤獨？

A Willow Deeply Scarred, Somebody's Broken Heart And A Washed-Out Dream
一條深深的鞭痕，一個破碎的心，和一個蒼白的夢

They Follow The Pattern of The Wind, Ya' See
你看，他們還是跟隨著這種自私的風氣

Cause They Got no Place To Be
因為他們不知道該怎麼做

That's Why I'm Starting With Me
這就是為何要從我開始改變



I'm Starting With The Man In The Mirror
和鏡中的自己開始改變吧!

I'm Asking Him To Change His Ways
我要求改變他的人生方式

And No Message Could Have Been Any Clearer
沒有任何訊息比這更清楚

If You Wanna Make The World A Better Place
如果你想要讓這個世界變得更美好

Take A Look At Yourself And Then Make A Change
好好地看著自己，然後開始改變



I'm Starting With The Man In The Mirror
和鏡中的自己開始改變吧!

I'm Asking Him To Change His Ways
我要求他去改變他的人生方式

And No Message Could Have Been Any Clearer
沒有任何訊息比這更清楚

If You Wanna Make The World A Better Place
如果你想要讓這個世界變變得更美好

Take A Look At Yourself, And Then Make A Change
好好地看著自己，然後開始改變

你的連結和樓下的連結都失效了~好可惜
最後回文的那首我看了

想改變世界 先改變自我開始吧~
愛與和平為出發點
總有一天世界會更好的

MV很動人
尤其是各個種族跪在土地上的畫面
跟最後風神雷神被麥克傑克遜吶喊召喚的畫面，好過癮！

人類到底憑什麼對地球做那麼多破壞，還能全身而退？
甚至開始殘害彼此

『萬物之靈』漸漸成了一種諷刺。

MV很沉重,歌詞透過許多問句的方式發人深省

好沈重的一首歌呀